Win上我感觉是可以的，但如果有Mac，因为Mac的路径和Win的不同，所以我预测会出现问题。
zotero可以开两个库，用启动参数，搜一下就知道了
现在知道有便携版的zotero，打算双开管理，等有空弄。谢谢。
calibre的元数据可以用豆瓣插件，只不过插件市场貌似没有，从github下载newdouban插件，手动安装就行， Releases · fugary/calibre-douban (github.com)
2 个赞
Calibre做元数据的管理与补齐，然后使用”保存到硬盘“功能输出元数据完整的书籍到Book文件夹。
最后用Zotero导入Book文件夹中的书籍阅读与做笔记，所有笔记再通过Zotero输出。
Calibre做书籍管理，Zotero做文献及文献笔记管理。两者不冲突
Calibre搜索插件New Douban Books，可以抓取信息了
2 个赞
我现在的方案是直接Everything list，PDF，epub，azw3等文件直接TC插件规范名称，定期扫描list，离线也能查验。就是得手动复制名称，不过只要不是批量，有时候新书一两本没啥问题。
针对问题1，可以在网上找中文不转拼音的修改版本或补丁，或者按照各类方法调一下。
Calibre有一个新的国家图书馆插件，支持自动检索书籍的元数据 ：
NLCISBNPlugin - Calibre 插件：从「中国国家图书馆」获取图书信息，包括 ISBN、书名、作者、出版日期等 - 小众软件 (appinn.com)
就元数据管理而言，calibre更擅长书籍元数据，zotero更擅长论文之类的。
另外想知道移动端阅读有什么好的app吗，目前我在用的是静读天下，主要用来看电子书
1 个赞